This website uses cookies

This website uses cookies to improve user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy.

Data Protection Policy

Data Protection Supervisor

Karin Hay


Data Protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection policy.

The use of our website is usually possible without providing personal information. As far as on our sides personal data (for example name, address or E-Mail addresses) are raised, this takes place always on freiwilliger basis. These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent. Your IP address is perceived by the web server when the website is opened, because without the IP address, the content can not be sent to your browser. Further information on using your IP address can be found under "Server Log Files".

Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

Cookies In Use on This Site

Our website uses cookies, as almost all websites do, to help provide you with the best experience we can. Cookies are small text files that are placed on your computer or mobile phone when you browse websites.

Our cookies help us:

  • Make our website work as you’d expect
  • Remember your settings during and between visits
  • Improve the speed/security of the site
  • Continuously improve our website for you

We do not use cookies to:

  • Collect any personally identifiable information (without your express permission)
  • Collect any sensitive information (without your express permission)
  • Pass data to advertising networks
  • Pass personally identifiable data to third parties
  • You can learn more about all the cookies we use below

Granting us permission to use cookies

If the settings on your software that you are using to view this website (your browser) are adjusted to accept cookies we take this, and your continued use of our website, to mean that you are fine with this. Should you wish to remove or not use cookies from our site you can do this, however doing so will likely mean that our site will not work as you would expect.

Website Function Cookies

Our own cookies

We use cookies to make our website work including:

  • Remembering your session settings
  • Remembering your login session (only for registered users)

There is no way to prevent these cookies being set other than to not use our site.

We use the following cookies:

Cookie NameExpiresInformation
PHPSESSID –Cookie to store a simple message when a form is submitted that can be displayed on a different page.
phpMyAdmin –Cookie to store a simple message when a form is submitted that can be displayed on a different page.
tx_cookies_accepted –Cookie to prevent the cookie policy notification from opening if you previously accepted it.

Third party functions

We don't use any third party cookies.

Turning Cookies Off

You can usually switch cookies off by adjusting your browser settings to stop it from accepting cookies. Doing so however will likely limit the functionality of our and a large proportion of the world’s websites, as cookies are a standard part of most modern websites.

Server Log Files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  •  Browser type and browser version
  •  used operating system
  •  Referrer URL
  •  Host name of the accessing computer
  •  IP address (anonymized)
  •  Time of the server request

The last two digits of the IP addresses in the log files are anonymized by our hoster These data are then no longer assigned to specific persons and will be deleted after 190 days. A merge of this data with other data sources will not be done. We reserve the right to check this data retrospectively, if we become aware of specific indications for illegal use.

SSL encryption

This site always uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of sensitive content, such as the requests you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser contains "https: //" and the lock symbol in your browser line.

Since SSL encryption is always active, the data that you send to us can not be read by third parties.

Google Maps

We include maps from the Google Maps service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

By using this website, you consent to the collection, processing and use by Google, one of its agents, or third parties of the data collected and entered by you. The terms of service for Google Maps can be found in Google Maps Terms of Service.

Privacy Policy:, opt-out:


We include the maps of the OpenStreetMap service of the OpenStreetMap Foundation (OSMF).

By using this website, you consent to the collection, processing and use of the data collected and the information you have entered by the OSMF, one of its agents, or third parties. For terms of service for OpenStreetMap, see "Acceptable Use Policies" and the privacy policy in "Privacy Policy".

Font Awesome

This site uses so-called web fonts provided by Fonticons, Inc. for consistent font representation. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

To do this, the browser you are using must connect to the Fonticons, Inc. servers. This will give Fonticons, Inc. notice that your website has been accessed through your IP address. The use of web fonts is in the interest of a uniform and attractive presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

If your browser does not support web fonts, a default font will be used by your computer.

More information about Font Awesome can be found at and in the Fonticons, Inc. Privacy Policy:

For the representation of the weather on our website we use the widget of the company GmbH, Reichenaustraße 19a, 78467 Konstanz.

By using this website, you agree to the collection, processing and use of automatically collected and the data you have entered by GmbH, one of its representatives, or third party vendors. Information on the handling of data can be found in the privacy policy of GmbH:

Rights of the user

As a user, you have the right to receive free information on request about which personal data has been stored about you. You also have the right to correct incorrect data and to restrict or delete your personal data. If applicable, you can also claim your right to data portability. If you believe your data has been processed unlawfully, you can file a complaint with the appropriate regulatory agency.

Deletion of data

If your request does not conflict with a legal duty to store data (eg data retention), you have the right to delete your data. Data stored by us, if they are no longer necessary for their purpose and there are no legal retention periods, will be deleted. If deletion can not be carried out because the data is required for legitimate legal purposes, data processing is restricted. In this case, the data is locked and not processed for other purposes.

Right of objection

Users of this website may exercise their right of objection and object to the processing of their personal data at any time. If you would like a correction, blocking, deletion or information about the personal data stored about you, or if you have questions regarding the collection, processing or use of your personal data or if you wish to withdraw your consent, please contact our data protection supervisor.